Mar Del Plata, Argentina "My City" with Milton Martinez

MY CITYはVOLCOMラテンアメリカスケートチームのビデオシリーズで彼らがどこでスケートして成長し、どのような困難に立ち向かい克服していったのかを紹介。

My cityのエピソード9ではアルゼンチンのマル・デル・プラタから来た27歳のMilton Martinez を紹介。アルゼンチンのマル・デル・プラタは、夏は非常に暑く、冬は孤独で寒い場所である。アルゼンチンのサーフキャピタルとも呼ばれるマル・デル・プラタは夏になると最も観光客が訪れる町の一つである。毎年の観光客の流入に伴い、新しいインフラストラクチャーが都市にあり、新しいスケートスポットも増えている。海岸近くのスポットはほとんど見つけることが出来るが、ドライブしてまでも価値があるいくつかのスポットは内陸にある。

サーフとスケートが両立しているマル・デル・プラタのスケートボードは歴史が深い。その為、Milton Martinezのようなアルゼンチンで最高のスケーターがこの都市から現れている。数年前、政府はスケートボードが都市で成長しているスポーツであることを学び、その活動を支援する為にこの地域にスケートパークを建て、その成長は大きくなるに連れて、地元住民の間で受け入れられて来た。

Milton Martinezがスケートボードを始めるきっかけは両親によるもので、彼の父親は有名なスケートボーダーであり、彼の母親は数年前から、地元マル・デル・プラタでソーシャル・スケートショップと言うショップを経営している。Milton Martinezの2人の弟もスケートをしている。ローカルスケートシーンにやさしい都市当局は賑やかなビーチシーン、そしてすばらしい食べ物、夢のような場所です。海が近く港には素晴らしいシーフードレストランを見つける絶好の場所です。間違いなく、あなたがアルゼンチンを訪れるなら、仲間たちと一緒にアメリカのバーベキューに似ている、アルゼンチンのアウトドア料理で “アサード”を食べるでしょう。

まったりとパーティーをしたい時は、アルゼンチンのマル・デル・プラタの夏は最高です。 昼間は日差しが多く、ビーチに隣接する新しいバーゾーンは、朝から晩まで踊ったり、飲んだりしたりするのに最高な場所です。狂ったことが起こらない限り、警察は無駄に動くことはありません。彼らは街を理解し、スケートボーダーを理解する。スケーターが警察に注意された場合、スケーターは深刻なチケットなどを受けることなく解放されます。アルゼンチンのマル・デル・プラタでスケートボーダーとして成長していってもそれほど悪くはありません。たくさんのスケートパークと街の作り、そして歓迎する社会があり、Milton Martinezのように選手たちはプロに挑戦し、このエリアから有望なスケートボーダーが輩出することを願っています。マル・デル・プラタについて耳にすることは、これが最後ではないと確信しています。